Translate Spanish Arabic ذُو ثَلاثَةِ أَبْعاد

Spanish

Arabic

¿Es como ese lugar con tres esquinas? ¿En el océano?

وكأنه ذلك المكان ذو الابعاد الثلاثة؟ في المحيط ؟
Las reuniones oficiales tendrán tres objetivos: a) examinar el avance del país hacia el logro de los objetivos del Marco Estratégico y su compromiso de continuar participando en la Comisión de Consolidación de la Paz; b) examinar el avance de todos los agentes pertinentes en relación con el cumplimiento de los compromisos contraídos y contribuciones previstas con arreglo al Marco Estratégico, y c) reunir a todos los agentes para que sigan apoyando las actividades de consolidación de la paz en Burundi.

والغرض من الاجتماعات الرسمية هو ذو ثلاثة أبعاد: (أ) استعراض التقدم الذي يحرزه البلد تجاه تحقيق أهداف الإطار الاستراتيجي، وما لذلك من دلالات لمزيد من المشاركة للجنة بناء السلام، (ب) استعراض ما تحرزه جميع الأطراف الفاعلة ذات الصلة من تقدم في الوفاء بالتزاماتها وتقديم مساهماتها بموجب الإطار الاستراتيجي، (ج) حشد جهود جميع الأطراف الفاعلة من أجل المزيد من الدعم لأنشطة بناء السلام في بوروندي.